那个时候的英国还没有专门接生孩子的医院，都是由产婆来接生。她们俩就是特地被请来接生的产婆。本来卡罗莱并不愿意去，因为今天是圣诞节，她早就打算到女儿家去看看可爱的外孙们。但是珍担心自己不能顺利地接生这个不足月的孩子，就把卡罗莱一同叫了来。小牛顿生下来的时候只剩下微弱的一口气，眼看着这个可怜婴儿快活不了了，善良的珍就自愿请求跑到威沙姆河对面的药店去买药。
卡罗莱对在这么冷的天到河对面给一个将死的婴儿买药感到很不满，去的路上她叽里呱啦地抱怨个不停，双手还不断地挥舞着，就像具骷髅在跳舞。
1642年，英国发生了内乱。林肯郡一带本是议会派的地盘，但当地的地主多为王党派，两派正进行着斗争。作为地主的牛顿家是王党派，但卡罗莱的儿子却参加了议会军，而且正在作战。因此她非常厌恶地主，这也是她极不愿去买药的重要原因。
